nounnounverb

trouble

проблема · неприятность · беда

A situation that causes worry, pain, or difficulty.

Слово "trouble" на английском языке означает проблемы, затруднения, неприятности или трудности, с которыми сталкивается человек. Оно может описывать ситуацию, которая вызывает стресс, беспокойство или физическую или эмоциональную боль.

Значение и использование:

  • Trouble (noun) — проблема, затруднение, неприятность.
    Example: She is having trouble with her computer. — У нее проблемы с компьютером.

  • To have trouble (doing something) — испытывать трудности при выполнении действия.
    Example: He had trouble understanding the instructions. — Ему было трудно понять инструкции.

  • Trouble (verb) — беспокоить, доставлять проблемы.
    Example: The noise troubled him all night. — Шум беспокоил его всю ночь.

Синонимы и различия:

СловоЗначениеОтличие от "trouble"
ProblemКонкретная проблема или задачаЧасто более формальное и конкретное; может быть решено
DifficultyТрудность, сложностьПодчеркивает, что что-то сложно выполнить
IssueВопрос, проблемаБолее нейтрально, часто используется для обсуждения тем
DistressСтрадание, сильное беспокойствоБолее эмоциональное, связано с переживаниями
ComplicationОсложнениеДополнительная проблема, которая усложняет ситуацию

Таким образом, "trouble" — это общее, более широкое слово, которое охватывает разные виды проблем и затруднений — от мелких неприятностей до серьёзных затруднений.

Make “trouble” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She had trouble with her homework.noun

У неё были проблемы с домашним заданием.

They got into trouble at school.noun

Они попали в неприятности в школе.

They faced trouble at school.noun

Они столкнулись с проблемами в школе.

John has trouble understanding the instructions.noun

У Джона проблемы с пониманием инструкций.

Trouble started when the lights went out.noun

Беда началась, когда погас свет.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).