nounnounverb

tuck

заправить · заправлять

To push or fold something into a small or hidden place so it stays neat or secure.

Слово: tuck

Значение на русском:

Слово "tuck" в английском языке имеет несколько значений, но основное связано с действием "заправлять", "запихивать", "заправлять внутрь чего-либо".

Основные значения:

Загибать или заправлять (что-то в другое место).
Например: заправить рубашку в штаны, запихнуть лишнюю ткань за что-то.
Пример: "Tuck in your shirt" — «Заправь рубашку в штаны».
Свертывать, загибать части ткани или одежды.
Также часто используется в шитье, когда "tuck" — это мелкая складка или загиб ткани для украшения или уменьшения объёма.
В контексте еды — означает есть с удовольствием, тщательно.
Например: "He tucked into the meal" — «Он с удовольствием принялся за еду».

Части слова:

— В русском языке нет приставок или суффиксов для "tuck" (это базовое слово).
— В английском глагол "to tuck" — обычно без изменений (tuck, tucked, tucking).

Синонимы:

tuck in (заправлять), fold (складывать), push in (запихивать),
если в значении "есть" — eat heartily, dig in.

Антонимы:

вытаскивать, вытягивать, распускать (unfold, pull out).
для одежды: распущенный, не заправленный.

Таким образом, слово "tuck" главным образом связано с понятием "аккуратно спрятать или заправить что-либо внутрь", а также с удовольствием есть еду.