noun

variety

разнообразие · выбор

A group of different types or kinds of things, not all the same.

Слово "variety" на английском означает разнообразие или множество разных типов, видов или форм чего-либо. Это существительное, которое подчеркивает наличие разных элементов или вариантов внутри одной категории.

Значение:

  • Наличие нескольких видов, форм или типов в рамках одной группы.
  • Разнообразие, широкий выбор.

Пример:

  • A variety of fruits — разнообразие фруктов (яблоки, бананы, апельсины и т.д.).
  • He enjoys a variety of music styles — он любит разнообразие музыкальных стилей.

Различия между синонимами:

СловоЗначениеОтличия
VarietyНаличие разных типов или видов внутри группыШирокое разнообразие; акцент на количестве и разнородности
DiversityРазнообразие, часто используется в контексте социальных или биологических различийЧасто подчеркивает культурные или естественные различия
AssortmentАссортимент, набор предметов разных видовОбычно относится к выбору товаров или предметов в магазине
SelectionВыбор из доступных вариантовПодчеркивает существование опций, из которых можно выбирать

Итого:

  • Variety – общая категория, означающая наличие многих разных видов.
  • Используйте variety, когда хотите подчеркнуть разнообразие внутри одного объекта или понятия.

Make “variety” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

This shop offers a great variety of flowers.noun

Этот магазин предлагает большое разнообразие цветов.

They sell a wide variety of books.noun

Они продают широкий выбор книг.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).