nounnounverb
verse
куплет · строфа
A line or group of lines in a poem or song that follow a pattern of rhythm or sound.
Verse (англ.) — слово, которое имеет несколько значений, связанных с поэзией и музыкой.
Значение слова "verse":
-
В стихотворении:
- Стих — это одна строка стихотворного текста или группа строк, объединённых рифмой и ритмом. Часто под «verse» понимают строфу (куплет).
- Термин используется для обозначения литературной формы, построенной в метре и рифме.
- Пример: "a verse from a poem" — стих из стихотворения.
-
В музыке:
- Куплет — часть песни, часто противопоставляется припеву. Это часть текста, которая повторяется с разными словами, но с той же мелодией.
- Пример: "the first verse of the song" — первый куплет песни.
Состав слова:
- carve пересходзіць от латинского versicus, что означает «линия стихов, превышенные строки» (от слова versare — "обращаться, поворачиваться").
Синонимы:
- для значения "стих": стих, строфа, куплет.
- для значения "куплет в песне": куплет.
Антонимы:
- Для значения стиха можно считать антонимом проза (prose) — обычный текст без распределённого ритма и рифмы.
- Для значения куплета — припев (chorus), так как эти части песни различаются по функции и структуре.
Итого:
«Verse» — это термин, который в основном связан со стихами (или строфами) в поэзии и с куплетами в песенной лирике.
Make “verse” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The song's third verse was particularly moving.noun
Третий куплет песни был особенно трогательным.
Everyone loved that verse in the poem.noun
Всем понравилась та строфа в стихотворении.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad