nounadjective

volatile

нестабильный

Likely to change very fast and in a way that is hard to predict; it can also mean able to turn into gas easily.

Volatile — английское прилагательное с несколькими значениями.

Значение

  1. Химическое/физическое: обозначает вещество, которое легко испаряется при комнатной температуре, быстро переходит в газообразное состояние.

Например: «volatile liquids» — летучие жидкости (например, бензин).

  1. Переносное, психологическое/экономическое: описывает что-то нестабильное, непредсказуемое, изменчивое, способное быстро изменяться или вспыхивать.

Например, «volatile situation» — нестабильная ситуация, «volatile emotions» — бурные эмоции, «volatile market» — волатильный (неустойчивый) рынок.


Морфологический разбор

  • Основа — volatile (прилагательное)
  • Происходит от латинского слова volatile, что значит «летучий» (от volare — «летать»).

Синонимы

  • для значений «летучий, испаряющийся» — evaporative, unstable (для газов и жидкостей)
  • для значений «непостоянный, изменчивый» — unstable, unpredictable, explosive, fluctuating, erratic

Антонимы

  • для значений «летучий» — stable, non-volatile (несмещаемый, неиспаряющийся)
  • для значений «переменчивый» — stable, calm, steady, predictable

Таким образом, слово volatile часто используется для описания веществ, техники (например, volatile memory — энергозависимая память), а также психологических или экономических ситуаций, где присутствует высокая степень изменчивости и непредсказуемости.

Make “volatile” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The situation remains volatile in the region.adjective

Ситуация в регионе остаётся нестабильной.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).