wage
заработная плата · зарплата
Money a person earns for working, usually paid by the hour, day, or week.
Слово "wage" на английском языке обычно относится к выплате, которую работник получает в обмен на свою трудовую деятельность. Это может бытьHourly wage (почасовая зарплата) или Salary (оклад), в зависимости от условий работы.
Примеры и контекст:
- В большинстве случаев речь идет о ден джах "wage" за выполненную работу, например, "minimum wage" (минимальная заработная плата), что обозначает наименьшую сумму, которую работодатель обязан выплачивать работнику согласно закону.
Различия между синонимами:
-
Salary: Обычно относится к фиксированной сумме денег, выплачиваемой работнику, обычно за год. Это более постоянная форма выплаты, чем "wage", которая часто вычисляется для каждого часа работы.
-
Pay: Это общее понятие, которое охватывает все формы вознаграждения за работу, включая как зарплату (salary), так и плату по часам (wage). "Pay" менее специфичное, чем "wage," и может также означать бонусы или другие формы денежного вознаграждения.
-
Remuneration: Это более широкий термин, который охватывает не только основные зарплаты и заработные платы, но и другие преимущества, такие как страховка,养老金, и другие дополнительные выплаты, поэтому "remuneration" выходит за рамки понятия "wage".
Каждый из этих терминов описывает разные аспекты компенсации за труд, и важно выбрать правильное слово в зависимости от контекста.
Make “wage” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many people argue for a higher minimum wage.noun
Многие люди выступают за повышение минимальной заработной платы.
Workers seek higher wages to keep up with inflation.noun
Рабочие требуют более высокой зарплаты, чтобы идти в ногу с инфляцией.
The wage for this job is competitive.noun
Заработная плата за эту работу конкурентоспособная.
Many people expect a fair wage.noun
Многие люди ожидают справедливую зарплату.
They demand a better wage this year.noun
Они требуют лучшую зарплату в этом году.
Some companies offer a fair wage to employees.noun
Некоторые компании предлагают справедливую заработную плату сотрудникам.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad