nounverb

weave

плести

To twist or cross threads or strands together to make cloth or another material.

Слово: weave

Значение на английском:

  1. To weave — ткать, плести: процесс переплетения нитей, волокон или других материалов для создания ткани, ковра и т.п.
  2. To weave также может означать: двигаться извилисто, зигзагообразно, например, движения между препятствиями.

Объяснение на русском:

Weave — означает процесс переплетения нитей или волокон с целью создания ткани, ковров, плетения корзин и других изделий. Обычно это художественный или ремесленный процесс, при котором два направления нитей (основа и уточка) переплетаются друг с другом.

Также weave может описывать способ движения, когда человек или транспортное средство движется зигзагообразно, например, чтобы объехать встречные препятствия или незаметно проходить сквозь толпу.


Части слова:

  • weave — корень слова означает переплетать, ткать.

Синонимы (англ.):

Для значения "ткать, плести":

  • knit (жать) — более узкое значение, относится чаще к вязанию
  • braid — плести косу, ткать
  • intertwine — переплетать

Для значения "двигаться зигзагообразно":

  • zigzag
  • wind
  • dodge
  • twist

Антонимы (англ.):

Для значения плетения:

  • unravel — распутывать, расплетать
  • unweave — расплетать ткань (редко используется)

Для значения зигзагообразного движения:

  • go straight — идти прямо
  • proceed directly — двигаться прямо

Примеры:

  • She weaves beautiful carpets from wool.
    Она ткёт красивые ковры из шерсти.

  • The car weaved through the traffic.
    Машина зигзагом объезжала пробки/препятствия.


Если хотите, могу объяснить подробнее или привести примеры использования!

Make “weave” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They weave beautiful baskets from natural materials.verb

Они плетут красивые корзины из натуральных материалов.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).