whenever
когда
At any time that something happens or every time that a situation occurs.
Слово "whenever" в английском языке имеет несколько значений и используется в разных контекстах.
Значение и использование:
-
"Whenever" как союз времени
Перевод: "всякий раз, когда", "когда бы ни".
Используется для указания на любое время, когда происходит определённое действие или событие. Пример:- Call me whenever you need help.
— Звони мне всякий раз, когда тебе нужна помощь.
- Call me whenever you need help.
-
"Whenever" как восклицательное наречие
Перевод: "когда угодно", "в любое время".
Используется для выражения свободы выбора времени, часто в ответ на приглашения или предложения. Пример:- You can visit us whenever.
— Ты можешь навещать нас в любое время.
- You can visit us whenever.
Части слова:
- when — "когда"
- суффикс -ever, который придаёт слову значение "любой из возможных вариантов времени" или "во всякое время".
Синонимы:
- every time
- at any time
- anytime
Антонимы:
Антонимов в прямом смысле нет, но противоположной идеей может быть конкретное время или момент, например:
- once (один раз)
- never (никогда)
Таким образом, "whenever" — это универсальное слово, выражающее идею "в любое время", "каждый раз, когда" и используется для обозначения времени с упором на его неопределённость или повторяемость.
Make “whenever” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Visit me whenever you can.conjunction
Посещай меня, когда сможешь.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad