wind (to turn or twist)
наматывать · завести
Moving air that can be felt when it blows across the land or water.
Слово "wind" в английском языке имеет несколько значений и произношений, от которых зависит смысл.
1. Wind [waɪnd] (глагол)
Значение:
- Скручивать, наматывать что-либо. Например, "to wind a watch" — заводить часы, "to wind a rope" — наматывать веревку.
- Also can mean "обвивать" или "извиваться" (например, дорога, река).
Части слова:
— "to wind" — глагол, здесь основное значение связано с действием вращения или закручивания.
Синонимы:
- twist (закручивать)
- coil (наматывать)
- turn (вращать)
Антонимы:
- unwind (разматывать)
2. Wind [wɪnd] (существительное)
Значение:
- Ветер — движение воздуха. Например, "The wind is strong today." — Сегодня сильный ветер.
Синонимы:
- breeze (легкий ветерок)
- gust (порыв ветра)
- air current (воздушное течение)
Антонимы:
Нет прямого антонима, но "calm" (штиль) можно считать противоположным состоянием погоды.
Дополнительно:
- В разговорной речи "to wind up" — закончить или завести кого-то (в значении "раздражать").
- Есть фразовые глаголы на основе "wind": "wind down" (успокаиваться, уменьшать активность), "wind up" (заканчивать работу, или в переносном смысле — "поддразнивать").
Кратко:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wind | [wɪnd] | ветер (существительное) |
| wind | [waɪnd] | скручивать, заводить (глагол) |
Если у вас есть вопросы или нужно подробное объяснение конкретного значения, спрашивайте!
Make “wind” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please wind the thread around the spool.verb
Пожалуйста, намотай нить на катушку.
Can you wind the rope around the post, please?verb
Можешь, пожалуйста, намотать верёвку вокруг столба?
He slowly wound the watch before bed.verb
Перед сном он медленно завёл часы.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad