nounverb

wrench

гаечный ключ

A tool used to hold and turn nuts or bolts by gripping them tightly.

Слово wrench имеет несколько значений в английском языке. Рассмотрим основные из них.

Значение 1: Инструмент

Wrench — это инструмент для затягивания или ослабления гаек и болтов. В русском языке это обычно называется гаечный ключ или просто ключ.

  • Основные части слова:
    • нет отдельных частей, слово — единое целое, заимствование из древнеанглийского.
  • Синонимы:
    • spanner (британский английский)
    • spud wrench
  • Антонимы:
    • здесь можно сказать "отпускать" или "болт свободный", но точного антонима к инструменту нет.

Значение 2: Резкое движение или напряжение

Слово wrench также может означать:

  • Резкое движение, дерганье, выкручивающее движение.
  • Сильное эмоциональное страдание или боль (например, "a wrench in the heart" — душевная боль).

Примеры перевода:

  • Резкое движение — рывок, дёргание.
  • Эмоциональная боль — душевная мука, боль разлуки.

Пример использования:

  • I used a wrench to tighten the bolt. — Я использовал гаечный ключ, чтобы затянуть болт.
  • She felt a wrench in her chest after hearing the bad news. — Она почувствовала боль в сердце после плохих новостей.

Если кратко:

ЗначениеРусский переводКомментарии
ИнструментГаечный ключИспользуется для закручивания
Резкое движениеРывок, дёрганьеФизическое действие
Эмоциональная больДушевная мукаПереносное значение

Make “wrench” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He fixed the bicycle using a wrench.noun

Он починил велосипед, используя гаечный ключ.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).