nounnounverb

abuse

abuso · abusar

To treat someone or something in a harmful or cruel way, either with words or actions.

La palabra "abuse" en inglés se refiere al uso incorrecto, cruel o dañino de algo o alguien. Puede referirse tanto a acciones verbales, físicas o emocionales dañinas hacia una persona, así como al mal uso o explotación de objetos, sustancias o situaciones.

Significados principales:

Abuso físico: causar daño corporal intencional a otra persona.
Abuso emocional o psicológico: maltratar a alguien mediante palabras, manipulación o conductas que afectan su bienestar emocional.
Abuso verbal: usar lenguaje agresivo, insultante o dañino.
Abuso de sustancias: consumo excesivo o perjudicial de drogas o alcohol.
Abuso de autoridad o poder: utilizar el poder o el control de manera injusta o incorrecta.

Diferencias entre sinónimos relacionados:

Palabra	Descripción	Diferencia clave respecto a "abuse"
Mistreatment	Tratar mal a alguien, generalmente físico o emocional.	Es más general y puede referirse a malos tratos sin intención de daño grave.
Neglect	Falta de cuidado o atención adecuada.físico o emotional	Se centra en la omisión de acciones necesarias, no en acciones destructivas.
Malpractice	Uso inadecuado o poco ético de una profesión o práctica.	Es específico de profesiones, como medicina o derecho.
Harassment	Conductas repetidas y no deseadas que molestan o intimidan.	Se enfoca más en conductas repetitivas y persistentes, usualmente sociales o laborales.
Mistreatment	Es trato injusto o cruel hacia otra persona.	Similar a abuse pero puede implicar menor gravedad o intención.

Ejemplo en contexto:

The child suffered abuse from his guardians.
(El niño sufrió abuso por parte de sus tutores.)
She was charged with drug abuse after being caught with illegal substances.
(Ella fue acusada de abuso de drogas después de ser detenida con sustancias ilegales.)

En resumen, "abuse" implica un uso o trato dañino o inapropiado, ya sea hacia una persona, sustancia o autoridad, con connotación negativa y frecuente intención dañina.