verbverb
accost
abordar
To go up to someone suddenly and speak to them in a bold or pushy way.
Definición y significado
El verbo accost tiene dos significados principales en inglés:
- Acercarse a alguien de manera audaz, agresiva o inapropiada para iniciar una conversación o confrontación.
- Abordar a alguien para hablarle, generalmente en un contexto público o con una intención específica, como vender algo o pedir limosna.
Gramática y origen de la palabra
- Gramática: Es un verbo transitivo. Se conjuga de manera regular (accost, accosted, accosted).
- Origen: La palabra proviene del francés medio accoster, que a su vez deriva del italiano accostare (acercarse a la costa o lado de algo). Está formada por el prefijo "ad-" (hacia) y la raíz "costa" (costado o lado). Originalmente significaba "ponerse al lado de alguien".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos (Inglés):
Antónimos (Inglés):
Make “accost” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Did anyone accost you outside the station last night?verb
¿Alguien te abordó fuera de la estación anoche?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad