aged

Significado en español

Aged es el participio pasado de to age y también funciona como adjetivo. Sus significados principales son:

1. Envejecido / de edad avanzada

   • Describe a una persona, animal o cosa que ha envejecido o que es anciano.
   • Ejemplos de uso: aged people (personas mayores), an aged man (un hombre anciano).

2. Madurado / añejado (especialmente alimentos y bebidas)

   • Indica que algo ha sido dejado reposar durante un tiempo para mejorar sus características (sabor, textura, aroma).
   • Ejemplos de uso: aged cheese (queso añejo/curado), aged wine (vino añejado).

3. “De X años” (uso formal)

   • En expresiones como aged 10, significa “de 10 años”.
   • Ejemplo: a child aged 10 (un niño de 10 años).

---

Partes de la palabra

• Raíz: age (edad; envejecer)
• Sufijo: -ed
  • Marca el participio pasado o un adjetivo derivado del verbo.

---

Sinónimos en inglés

Dependiendo del sentido:

1) Envejecido / mayor

• elderly, old, advanced in years, senior, aged

2) Madurado / añejado (comida/bebida)

• matured, ripened, cured, fermented (según el producto)

3) “De X años”

• X-year-old (p. ej., 10-year-old)

---

Antónimos en inglés

También según el sentido:

1) Envejecido / mayor

• young, youthful, juvenile

2) Madurado / añejado

• fresh, unaged, new