nounnoun
artisane
artesano
A person who is very skilled at making things by hand, often as a job.
Artisan es una palabra en inglés que se refiere a una persona que posee habilidades manuales especializadas para crear objetos de manera tradicional y cuidadosamente elaborada. Un artisan es típicamente un trabajador calificado que fabrica productos únicos, muchas veces hechos a mano, como muebles, joyería, cerámica, ropa, o alimentos.
Significado:
- Artisan = trabajador artesanal, artesano.
- Implica destreza manual, tradición, y calidad en la producción.
- Normalmente contrasta con la producción en masa o industrial.
Sinónimos y diferencias:
| Palabra | Significado | Diferencia principal |
|---|---|---|
| Craftsman | Trabajador experto en un oficio | Similar a artisan, pero puede tener un enfoque más técnico e industrial. |
| Artist | Persona que crea arte | Enfocado en la expresión creativa y estética más que en funcionalidad. |
| Maker | Persona que crea cosas | Más amplia, incluye cualquier creador, no solo artesanales. |
| Handicrafter | Persona que hace objetos a mano | Más enfocado en objetos decorativos hechos a mano que pueden no ser de alta especialización. |
Resumen:
- Artisan destaca por la combinación de habilidad, tradición y creación manual cuidadosa.
- A diferencia de un artisan, un artist puede enfocarse más en la expresión estética y creativa, pero no necesariamente en la producción funcional o artesanal.
- Un craftsman es similar pero puede relacionarse con oficios más técnicos y en fábricas.
- Maker y handicrafter son términos más generales o menos especializados.
Make “artisan” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
An artisan makes things by hand.noun
Un artesano hace cosas a mano.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad