adjective

ashen

ceniciento

Definición y significado

Ashen es un adjetivo que significa del color de la ceniza: gris pálido, apagado o blanquecino.

También describe a una persona cuyo rostro se ve muy pálido, a menudo por miedo, enfermedad, agotamiento o una impresión repentina. En este sentido, se traduce como «lívido» o «ceniciento».

Gramática y origen

Es un adjetivo. Se forma a partir de ash («ceniza») y el sufijo -en, que puede indicar «hecho de» o «con el aspecto de». Por lo tanto, ashen significa literalmente «con aspecto de ceniza».

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • ashy : «ceniciento» o «cubierto de ceniza»; puede describir tanto el color como la presencia literal de ceniza.
  • gray : «gris», un término más general que no implica necesariamente palidez.
  • pale : «pálido»; se centra en la falta de color, no necesariamente en un tono grisáceo.
  • pallid : «lívido» o «muy pálido»; suele sugerir una apariencia poco saludable.

Antónimos, cuando ashen describe un rostro pálido:

  • rosy : «sonrosado», con un tono saludable o rojizo.
  • ruddy : «rubicundo» o «colorado», normalmente con un tono rojizo más intenso.

Frases y combinaciones frecuentes

  • ashen face : rostro ceniciento o muy pálido.
  • ashen skin : piel cenicienta, grisácea o inusualmente pálida.
  • ashen with fear : pálido de miedo.

Make “ashen” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

His face was ashen and cold.adjective

Su rostro estaba ceniciento y frío.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).