adjectiveadverb

away

lejos · escapar · irse · visitante

at a different place, not here; not present; or at a distance from something

La palabra "away" en inglés es un adverbio que se usa en diferentes contextos y puede tener varios significados dependiendo del uso.

Significado principal:

  1. Lejos o a distancia: Indica que algo está cortado o separado en lugar o tiempo.

    • Ejemplo: "He went away" → "Él se fue lejos" o "Él se marchó"
  2. Fuera de casa o del lugar habitual: Se refiere a alguien que no está en su ubicación habitual.

    • Ejemplo: "She’s away on vacation" → "Ella está fuera de casa de vacaciones"
  3. Continuamente o sin interrupción:

    • Ejemplo: "He worked away all day" → "Él trabajó continuo todo el día"

Partes:

  • Es una sola palabra (adverbio).
  • Puede combinarse con otras palabras para formar frases idiomáticas (away from, run away, etc.).

Sinónimos en español:

  • Lejos
  • Fuera
  • Alejado

Antónimos en español:

  • Cerca
  • Aquí
  • Presente

Resumen:

InglésEspañolUso
AwayLejos, fuera, alejadoDistancia o ausencia

En conclusión, "away" expresa la idea de separación en espacio o tiempo y se usa para indicar que algo o alguien está no presente o a distancia.

Make “away” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The bird flew away into the distance.adverb

El pájaro voló lejos hacia la distancia.

She ran away quickly.adverb

Ella se escapó rápidamente.

The house is far away and very small.adverb

La casa está muy lejos y es muy pequeña.

Can you go away for a minute?adverb

¿Puedes irte por un minuto?

He looked at the away team.adjective

Él miró al equipo visitante.

They sat in the away seats near the corner.adjective

Se sentaron en los asientos de visitante cerca de la esquina.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).