biscuit
galleta
A small, baked food that is usually crisp and sweet or sometimes soft and flaky, often eaten as a snack or with tea.
La palabra "biscuit" en inglés tiene distintos significados según el contexto y la variedad del inglés (británico o americano). Aquí te explico ambos sentidos y los sinónimos relacionados:
Significado
-
Inglés británico:
Un biscuit es lo que en España llamaríamos una galleta. Generalmente, es un alimento dulce o salado, plano y crujiente, que se toma como snack o acompañado de té o café. -
Inglés americano:
En Estados Unidos, un biscuit es un tipo de pan pequeño, suave y esponjoso, parecido a un bollo, hecho con harina, mantequilla y un agente leudante (como polvo de hornear). Se consume típico en el desayuno o como acompañante de platos.
Diferencias con sinónimos relacionados:
| Palabra | Uso principal | Diferencias |
|---|---|---|
| Biscuit (UK) | Galleta dulce o salada | Crujiente, se come como snack |
| Biscuit (US) | Pan pequeño y suave | Esponjoso, se usa como acompañante o en desayunos |
| Cookie | (Principalmente en EE.UU.) Galleta dulce | Más específica para galletas dulces, a menudo con chispas de chocolate |
| Cracker | Galleta salada, crujiente | No dulce, generalmente para acompañar quesos o patés |
Resumen
- UK "biscuit" = galleta crujiente, puede ser dulce o salada.
- US "biscuit" = pan pequeño y esponjoso, salado y diferente a la galleta.
Así, entiende bien el contexto (país) para usar y comprender el término correctamente.
Make “biscuit” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
This biscuit tastes delicious.noun
Esta galleta sabe deliciosa.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad