otherother

blend in

mimetizarse

Blend in es una expresión en inglés que significa "integrarse" o "fusionarse" con un entorno o grupo de manera que no se note o destaque.

Explicación en español:

  • Blend significa "mezclar" o "combinar".
  • In aquí se refiere a "en" o "dentro de" un lugar o grupo.
  • Por lo tanto, blend in quiere decir "mezclarse dentro de un grupo o ambiente para pasar desapercibido" o "no destacar".

Significados:

  1. Integrarse en un entorno o grupo de forma que alguien no sea fácilmente distinguible de otros.
  2. Hacer que algo se combine con su entorno para que no llame la atención (por ejemplo, ropa, colores, estilos).

Sinónimos en inglés:

  • Fit in
  • Merge
  • Assimilate
  • Camouflage (guardar cierta relación cuando se refiere a no ser detectado)

Antónimos en inglés:

  • Stand out (destacar)
  • Stick out
  • Differentiate

Ejemplo en oraciones:

  • If you want to blend in at the party, try to dress like everyone else.
    (Si quieres integrarte en la fiesta, intenta vestirte como todos los demás.)
  • The chameleon changes colors to blend in with its surroundings.
    (El camaleón cambia de color para fusionarse con su entorno.)

Make “blend in” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cats often blend in with the sofa.other

Los gatos a menudo se mimetizan con el sofá.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).