nounnoun
boy
niño
A young male child or teenager.
La palabra "boy" en inglés se refiere a un niño o un joven varón, generalmente entre la infancia y la adolescencia. No solo denota el género masculino, sino que también implica ciertas etapas del desarrollo humano.
Significados:
- Niño: Un "boy" puede referirse a cualquier joven de sexo masculino, más específicamente a aquellos que todavía no han alcanzado la adultez.
- Joven: A veces se utiliza de manera más amplia para referirse a un adolescente, aunque hasta cierto punto podría incluir sujetos más viejos en un contexto coloquial.
- Término coloquial: En algunos contextos, la palabra puede ser utilizada de manera informal para describir a un joven adulto en un contexto amistoso o casual.
Diferencias entre sinónimos:
- Child: Este término es más amplio, abarcando tanto a niños como a niñas. "Boy" se refiere específicamente a un niño varón.
- Youth: Este término se refiere a un período de la vida que abarca desde la infancia hasta la juventud. "Boy" se limita más a los años de la infancia y la adolescencia temprana.
- Young man: Este término se refiere más a un adulto joven, mientras que "boy" se queda en un rango de edad más bajo, hasta la adolescencia.
Ejemplos en oraciones:
- "The boy is playing in the park." (El niño está jugando en el parque.)
- "He was a shy boy in school." (Él era un niño tímido en la escuela.)
En resumen, "boy" describe la etapa temprana de un joven varón y tiene matices que lo distinguen de otros términos relacionados con la juventud y la niñez.
Make “boy” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The boy played soccer in the park.noun
El niño jugó al fútbol en el parque.
A boy played soccer.noun
Un niño jugó al fútbol.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad