nounnounadjective

building

edificio

A structure made by people that has walls and a roof, where people can live, work, or do other activities.

La palabra "building" en inglés puede funcionar como sustantivo o verbo, aunque su uso más común es como sustantivo.

Significado de building (sustantivo)

Se refiere a una estructura construida con paredes y techo, usada para ofrecer refugio o espacio habitable, como una casa, una escuela, una oficina, etc. En resumen, un "building" es cualquier construcción física destinada a servir para un propósito específico.

Ejemplos:

The new office building is very modern.
(El nuevo edificio de oficinas es muy moderno.)
They are constructing a building downtown.
(Están construyendo un edificio en el centro.)

Sinónimos y diferencias

Palabra	Significado	Diferencias principales
building	Una estructura física construida para diferentes propósitos.	Término general y amplio.
edifice	Un edificio grande, solemne o impresionante.	Más formal, implica tamaño o importancia.
structure	Cualquier formación o construcción, puede ser temporal o permanente.	Más amplio, incluye también puentes, torres, etc.
construction	El proceso de construir, pero a veces usado para referirse a un edificio.	Más enfocado en el acto o resultado de construir.
block	En inglés británico, puede referirse a un 'block of flats' (bloque de viviendas).	Usado más comúnmente para referirse a grupos de viviendas.

Building (verbo)

Como verbo building es el gerundio o participio presente de build, que significa construir.

Ejemplo:

They are building a new bridge.
(Están construyendo un nuevo puente.)

Resumen:
"Building" es principalmente un sustantivo que denota una estructura construida, mientras que sus sinónimos varían en formalidad, tamaño o enfoque. Además, building puede ser el verbo "construir" en su forma progresiva.