adjectiveadverbnoun

cheap

barato

Something that costs little money or is low in price.

La palabra "cheap" en inglés es un adjetivo que significa que algo tiene un precio bajo o es barato. También puede implicar que la calidad de algo es baja o inferior, dependiendo del contexto.

Significado:

De bajo costo: Algo que no cuesta mucho dinero.
- Ejemplo: I bought a cheap shirt. (Compré una camisa barata.)
De mala calidad: Que tiene calidad pobre o insatisfactoria.
- Ejemplo: This cheap toy broke quickly. (Este juguete barato se rompió rápido.)

Sinónimos y diferencias

Palabra	Significado y matices	Ejemplo en contexto
inexpensive	Algo económico o de precio moderado, pero sin connotación negativa	An inexpensive but good laptop. (Un portátil económico pero bueno.)
affordable	Algo que una persona puede pagar, relacionado con la accesibilidad	Affordable housing is a challenge in cities. (La vivienda asequible es un reto en las ciudades.)
low-cost	Algo con costos bajos, generalmente impartiendo eficiencia	A low-cost airline. (Una aerolínea de bajo costo.)
budget	Algo pensado para ajustarse a presupuestos limitados	Budget hotels are popular among backpackers. (Los hoteles económicos son populares entre mochileros.)

Nota:

“Cheap” puede tener un matiz negativo si se refiere a mala calidad, mientras que “inexpensive” o “affordable” suelen tener un sentido más neutral o positivo en cuanto al precio.
Si dices que alguien es “cheap”, implica que es tacaño o que no le gusta gastar dinero.

Ejemplo:

“This watch is cheap but looks expensive.” (Este reloj es barato pero parece caro.)
“He is so cheap, he never pays for anything.” (Él es tan tacaño que nunca paga nada.)