adjective

cheeky

travieso

slightly rude or bold in a playful way, often in a way that feels funny rather than mean.

Cheeky es un adjetivo en inglés que se usa para describir a una persona o comportamiento que muestra atrevimiento, descaro o insolencia de una manera un poco divertida o pícaro.


Significado

  1. Atrevido/descarado: Describe a alguien que se comporta con falta de respeto o sin guardar las formas, pero de modo que también puede resultar simpático o entretenido.
  2. Pícaro: También puede usarse cuando alguien dice algo con un tono jocoso que puede ser considerado un poco irreverente.

Partes de la palabra

  • Cheek: significa "mejilla" en inglés.
  • El sufijo -y convierte sustantivos en adjetivos, indicando "caracterizado por" o "tener cualidades de".

El término probablemente deriva de la expresión "to have a cheek" (tener descaro).


Sinónimos

  • Bold (atrevido)
  • Impudent (impertinente)
  • Insolent (insolente)
  • Sassy (descarado, pícaro)
  • Impertinent (impertinente)

Antónimos

  • Polite (educado)
  • Respectful (respetuoso)
  • Modest (modesto)

Ejemplos en inglés

  • That was a cheeky comment! (¡Eso fue un comentario descarado!)
  • She's a cheeky girl who never afraid to speak her mind.
    (Ella es una chica descarada que nunca tiene miedo de decir lo que piensa.)

En resumen, "cheeky" se refiere a un tipo de descaro o atrevimiento que puede ser tanto negativo como juguetón, dependiendo del contexto.

Make “cheeky” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The little boy gave a cheeky grin.adjective

El niñito dio una sonrisa traviesa.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).