nounadjectiveadverbverb

clean

limpiar

Free from dirt, stains, or mess; not dirty or messy.

Clean significa principalmente «limpio»: libre de suciedad, manchas o impurezas.

Como adjetivo: a clean room («una habitación limpia»). También puede significar «puro», «sin contaminación» o «legal y honesto», según el contexto.
Como verbo: «limpiar» o «asear». Por ejemplo, to clean the kitchen significa «limpiar la cocina».
Como adverbio, especialmente en inglés informal, puede significar «completamente»: I clean forgot («lo olvidé por completo»).

Es un adjetivo, un verbo y, en ciertos usos informales, un adverbio. Como verbo regular, forma el pasado y el participio con -ed: cleaned.

Procede del inglés antiguo clǣne, que significaba «limpio», «puro» o «brillante».

tidy : «ordenado»; se refiere más al orden que a la ausencia de suciedad.
spotless : «impecable»; indica una limpieza especialmente completa.
pure : «puro»; destaca la ausencia de sustancias ajenas o contaminación.
dirty : «sucio»; es el antónimo más común.
contaminated : «contaminado»; indica la presencia de sustancias nocivas o impurezas.

clean up : limpiar o recoger un lugar.
clean out : vaciar y limpiar un espacio.
clean hands : manos limpias; también puede referirse a la ausencia de culpabilidad.
clean energy : energía limpia, que produce poca o ninguna contaminación.