nounverbverb

clink

chocar

Definición y significado

El término clink tiene principalmente dos acepciones en inglés:

  1. Sonido metálico: Se refiere al sonido agudo, corto y resonante que se produce cuando dos objetos metálicos o de vidrio chocan entre sí, como al brindar con copas o cuando se golpean llaves.
  2. Jerga (prisión): En un uso coloquial e informal, se utiliza para referirse a la cárcel o a una celda.

Gramática y origen de la palabra

  • Categoría gramatical: Funciona tanto como sustantivo (el sonido o la cárcel) como verbo (producir ese sonido).
  • Origen: Es una palabra onomatopéyica, lo que significa que su fonética intenta imitar el sonido que describe. En el caso de su acepción como "prisión", el origen es incierto, aunque algunas teorías sugieren que proviene de "The Clink", una famosa y antigua prisión en Londres que tomó su nombre del sonido de los grilletes en las celdas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Para el sonido: jingle clink, chime clink, tinkle clink, ring clink.
  • Para la prisión: jail clink, prison clink, penitentiary clink, lockup clink.

Antónimos:

  • No existen antónimos directos para el sustantivo. En cuanto al sonido, un concepto opuesto sería el silence clink o el muffle clink (amortiguar).

Make “clink” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

People clink their mugs together to celebrate.verb

La gente choca sus jarras para celebrar.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).