nounverb

coast

costa

The land next to the sea or ocean.

Definición y significado

La palabra coast tiene dos significados principales en inglés:

  1. Sustantivo: Se refiere a la tierra a lo largo de un mar u océano; la orilla o el litoral. Es el área donde la tierra se encuentra con el agua salada.
  2. Verbo: Significa moverse o avanzar sin aplicar energía, aprovechando el impulso o la gravedad, como cuando un vehículo baja una pendiente sin acelerar o una bicicleta avanza por inercia. También puede usarse de forma figurada para describir el actuar sin esforzarse mucho.

Gramática y origen de la palabra

  • Categoría gramatical: Funciona tanto como sustantivo (countable noun) como verbo (intransitive verb).
  • Origen: Proviene del francés antiguo coste, derivado a su vez del latín costa, que originalmente significaba "costilla" o "lado", haciendo referencia al borde o flanco de una superficie terrestre.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Como sustantivo (tierra junto al mar): shore, coastline, seaside, beach.
  • Como verbo (moverse por inercia): glide, drift, freewheel.

Antónimos:

  • Como sustantivo: inland (tierra adentro).
  • Como verbo: accelerate, propel.

Make “coast” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The waves crashed against the rugged coast.noun

Las olas chocaron contra la costa rugosa.

Our hotel is on the coast.noun

Nuestro hotel está en la costa.

Is your house near the coast?noun

¿Está tu casa cerca de la costa?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).