nounverb

combine

combinar

To put two or more things together to make one group or mixture.

Definición y significado

combine puede funcionar como verbo y como sustantivo.

Como verbo, significa combinar, mezclar o unir dos o más elementos para formar un conjunto o resultado común.

  • to combine ingredients — combinar ingredientes.
  • The two teams combined their efforts — los dos equipos unieron sus esfuerzos.
  • También puede significar reunir características o cualidades: The device combines speed and accuracy — el dispositivo combina rapidez y precisión.

Como sustantivo, especialmente en inglés estadounidense, combine puede significar:

  1. Una combinación o unión de empresas, grupos o intereses.
  2. Una cosechadora, abreviatura de combine harvester , una máquina agrícola que recoge y procesa cereales.

Gramática y origen de la palabra

Como verbo, combine es regular:

  • combine — combinar
  • combines — combina
  • combined — combinó / combinado
  • combining — combinando

Puede usarse con un objeto directo:

  • They combined the two documents — combinaron los dos documentos.

También puede aparecer con with :

  • Oil combines with water — el aceite se combina con el agua.

La palabra procede del latín combinare, formado por com- (“juntamente”) y bini (“dos a dos”). Llegó al inglés a través del francés.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

  • merge : fusionar; normalmente implica que dos elementos se convierten en una sola entidad.
  • unite : unir; destaca la formación de una unidad o alianza.
  • mix : mezclar; se usa especialmente cuando los elementos se integran físicamente, como líquidos o ingredientes.
  • join : unir o conectar; suele referirse a poner elementos en contacto.
  • blend : mezclar de manera homogénea, con la idea de que los elementos pierden parcialmente su identidad individual.
  • integrate : integrar; enfatiza que algo pasa a formar parte de un sistema o conjunto.

Antónimos

  • separate : separar elementos que estaban juntos.
  • divide : dividir un conjunto en partes.
  • disconnect : desconectar elementos que estaban unidos, especialmente conexiones físicas o técnicas.
  • disband : disolver un grupo u organización.

Frases y combinaciones frecuentes

  • combine with : combinarse con.
  • combine A and B : combinar A y B.
  • combine forces : unir fuerzas.
  • combine efforts : unir esfuerzos.
  • combine business with pleasure : combinar los negocios con el placer.
  • combine several factors : combinar varios factores.
  • combine harvester : cosechadora.

Make “combine” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Let's combine our efforts to finish the project.verb

Vamos a combinar nuestros esfuerzos para terminar el proyecto.

We should combine different skills to finish the project.verb

Deberíamos combinar diferentes habilidades para terminar el proyecto.

Combine your efforts to solve this task.verb

Combinen sus esfuerzos para resolver esta tarea.

She combined the flour and sugar in the bowl.verb

Ella combinó la harina y el azúcar en el bol.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).