other

come out

salir

To leave a place and become visible, or to be made known to other people.

El término come out tiene varios usos dependiendo del contexto:

Salir o aparecer: Se utiliza para indicar que algo se vuelve visible o sale de un lugar. Por ejemplo, cuando el sol sale de entre las nubes o cuando una mancha desaparece de una prenda tras lavarla.
Publicarse o lanzarse al mercado: Se refiere a cuando un producto, como una película, un libro o un álbum musical, es puesto a disposición del público.
Revelar una verdad o secreto: Se usa cuando se descubre un secreto que estaba oculto.
Declararse (salir del armario): Es la expresión común para referirse al acto de revelar públicamente la orientación sexual o identidad de género de una persona.
Resultado final: Se utiliza para describir el desenlace de una situación, como en la frase "the truth came out" (la verdad salió a la luz).

Es un phrasal verb compuesto por el verbo come (venir/llegar) y la partícula out (fuera).

Come: Proviene del inglés antiguo cuman, de origen germánico.
Out: Proviene del inglés antiguo ut, que indica movimiento hacia el exterior o lejanía.

Al ser un verbo compuesto, puede ser intransitivo (no requiere objeto directo) en la mayoría de sus significados.