nounverb

compare

comparar

To look at two or more things to find out how they are similar or different.

Definición y significado

El término compare es un verbo que se refiere principalmente al acto de examinar dos o más objetos, personas o ideas para descubrir sus similitudes o diferencias. Es una herramienta fundamental del pensamiento crítico y el análisis.

Existen dos matices principales en su uso:

  1. Examinar similitudes y diferencias: Este es el uso más común, donde se ponen en relación dos elementos para observar cómo se parecen o en qué divergen. Por ejemplo, al comprar dos productos para ver cuál es mejor.
  2. Representar como similar (Equiparar): Se utiliza para sugerir que algo es parecido a otra cosa, a menudo de forma metafórica o para ilustrar un punto. Por ejemplo, cuando se dice que la vida se puede comparar con un viaje.

Gramática y origen de la palabra

Gramática: Es un verbo regular en inglés. Sus formas principales son:

  • Presente: compare
  • Pasado y participio: compared
  • Gerundio: comparing

También puede funcionar como sustantivo en la expresión poética o literaria "beyond compare", que significa que algo no tiene igual o es incomparable.

Origen: La palabra proviene del latín comparare, formada por el prefijo com- (que significa "junto con" o "unión") y el adjetivo par (que significa "igual"). Etimológicamente, se refiere a la acción de poner cosas iguales o similares una al lado de la otra.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Examine : Analizar algo con detenimiento.
  • Contrast : Aunque a menudo se usan juntos, contrastar se enfoca específicamente en resaltar las diferencias.
  • Liken : Afirmar que algo es similar a otra cosa.
  • Match : Encontrar un par o algo que sea igual.
  • Parallel : Establecer una analogía o correspondencia entre dos situaciones.

Antónimos:

  • Differ : Ser distinto o no parecerse en nada.
  • Disconnect : Separar elementos de modo que no se establezca una relación entre ellos.
  • Diverge : Separarse o ir en direcciones opuestas, perdiendo la similitud.

Make “compare” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We can compare the results.verb

Podemos comparar los resultados.

We will compare both answers.verb

Compararemos ambas respuestas.

Let us compare these two books.verb

Comparemos estos dos libros.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).