conceit
vanidad · presunción
Too much pride in yourself, often shown by thinking you are better or more important than others.
Conceit
En español, la palabra "conceit" puede tener dos significados principales:
-
Vanidad o autoestima excesiva
Se refiere a una opinión muy alta y generalmente exagerada que una persona tiene sobre sí misma. Es decir, alguien con conceit se muestra arrogante, orgulloso o presumido.- Partes: No tiene prefijos o sufijos complejos aquí, es una palabra simple.
- Sinónimos en inglés: vanity, arrogance, pride, egotism, self-importance
- Antónimos en inglés: humility, modesty, meekness
-
Concepción ingeniosa o elaborado dispositivo (en literatura)
En poesía o retórica, un conceit es una idea o comparación inusual y sorprendente que conecta dos cosas distintas de manera creativa o elaborada. Este uso es común en la literatura barroca y en la poesía metafísica.- Sinónimos en inglés: metaphor, extended metaphor, fanciful notion, ingenious idea
- Antónimos en inglés: cliché, commonplace idea
Resumen en español
-
Conceit puede significar:
- Vanidad, autoestima exagerada o arrogancia.
- Concepción o idea ingeniosa y elaborada, principalmente en literatura.
-
En el primer sentido es un rasgo personal negativo relacionado con el orgullo, y en el segundo sentido es un recurso literario creativo.
Make “conceit” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
His frequent displays of conceit annoyed everyone.noun
Sus frecuentes muestras de vanidad molestaban a todos.
People noticed his conceit during the meeting.noun
La gente notó su presunción durante la reunión.
Does he realize how his conceit hurts others?noun
¿Se da cuenta de cómo su presunción hiere a los demás?
She finally overcame her deep-seated conceit.noun
Ella finalmente superó su profunda presunción.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad