conduct (guiding)
dirigir · conducir
The way a person behaves or manages themselves, or the act of leading and guiding others.
Conduct en inglés puede funcionar como sustantivo o verbo, y tiene varios significados dependiendo del contexto. A continuación se explica en español los usos más comunes:
Como verbo (to conduct)
Significado: Dirigir, llevar a cabo, conducir o guiar una acción, procedimiento o grupo.
- Ejemplo: "to conduct an experiment" = "llevar a cabo un experimento".
- Ejemplo: "to conduct a meeting" = "dirigir una reunión".
- Ejemplo: "to conduct electricity" = "conducir electricidad".
Partes y pronunciación:
- En presente simple: conduct /kənˈdʌkt/
- En pasado simple y participio pasado: conducted
- Es un verbo regular.
Como sustantivo
Significado: La conducta o comportamiento de una persona, especialmente en términos de ética o normas sociales.
- Ejemplo: "his conduct was exemplary" = "su conducta fue ejemplar".
- Se refiere al conjunto de acciones o comportamientos en ciertas situaciones.
Sinónimos
- Como verbo: dirigir, llevar a cabo, encabezar, guiar, gestionar, manejar.
- Como sustantivo: comportamiento, comportamiento, manera de actuar, proceder.
Antónimos
- Como verbo: cesar, detener. (En ciertos casos, si conducir significa continuar).
- Como sustantivo: mala conducta, desorden, indisciplina.
Resumen
| Uso | Definición | Ejemplo en español |
|---|---|---|
| Verbo | Dirigir, llevar a cabo algo | "Conducir una orquesta" |
| Sustantivo | Comportamiento o manera de actuar | "Su conducta fue amable y honesta" |
En conclusión, conduct puede referirse a cómo se comporta alguien o a la acción de organizar o dirigir algo. La correcta interpretación depende del contexto en el que se use.
Make “conduct” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
John will conduct a meeting tomorrow.verb
John dirigirá una reunión mañana.
The teacher conducted a tour.verb
El profesor condujo una visita guiada.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad