verb

contain

contener

to have something inside or hold something within

Definición y significado

La palabra contain tiene principalmente dos acepciones en inglés:

  1. Contener o incluir: Se refiere a tener algo dentro de sí como parte de un todo. Por ejemplo, una caja que contiene objetos o un documento que contiene información. También se usa para indicar que un elemento es un ingrediente de una sustancia (por ejemplo, "esta bebida contiene azúcar").
  2. Controlar o refrenar: Se refiere a limitar el crecimiento, la influencia o el movimiento de algo, generalmente algo peligroso o indeseable. Por ejemplo, contener un incendio, contener una epidemia o intentar contener las emociones.

Gramática y origen de la palabra

  • Gramática: Es un verbo transitivo. En su forma de participio presente se escribe containing y en pasado contained.
  • Origen: Proviene del latín continere, compuesto por con- (junto) y tenere (mantener o sostener). Evolucionó a través del francés antiguo contenir antes de llegar al inglés.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

Para el significado de incluir:

Para el significado de controlar:

Antónimos:

Make “contain” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The box may contain a surprise.verb

La caja puede contener una sorpresa.

Emails often contain useful information.verb

Los correos electrónicos suelen contener información útil.

These bottles contain fresh water.verb

Estas botellas contienen agua fresca.

These jars contain sugar and salt.verb

Estos frascos contienen azúcar y sal.

This bag contains many old letters.verb

Esta bolsa contiene muchas cartas antiguas.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).