convert
convertir
To change something from one form or use to another.
La palabra "convert" en inglés significa transformar algo en otra forma, función o uso. Implica un cambio, ya sea en estado, características, tipo o incluso creencias. Se puede utilizar en diversos contextos, como matemáticas (conversiones de unidades), religión (convertirse a una fe), o tecnología (convertir archivos de un formato a otro).
Algunas diferencias entre sus sinónimos:
-
Transform: Aunque ambos pueden implicar un cambio radical, "transform" a menudo sugiere una alteración más profunda y significativa en la forma o naturaleza de algo. Convertir puede referirse a cambios menos drásticos.
-
Change: Este término es más amplio y se refiere a cualquier alteración. Mientras que "convert" implica cambiar una cosa a otra específica (ejemplos: cambiar el modo de un sistema, transformar un archivo de texto a PDF), "change" puede abarcar cualquier nueva situación, estado o condición.
-
Alter: Generalmente se refiere a un cambio menor o específico dentro de algo que permanece coherente en sus características esenciales. Por ejemplo, puedes "alter" una prenda de vestir (hacer pequeños ajustes), mientras que "convert" implica una transformación más significativa (como transformar una camisa en una blusa).
En resumen, "convert" se enfoca en la transformación hacia una forma específica o resultado final, a menudo asociado con el contexto de cambio que se considera algo nuevo o diferente.
Make “convert” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We need to convert gallons to liters.verb
Necesitamos convertir galones a litros.
They want to convert the old garage into a small office.verb
Quieren convertir el viejo garaje en una pequeña oficina.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad