verb

convince

convencer

To make someone accept an idea or believe something is true by giving good reasons.

Definición y significado

Convince es un verbo que significa convencer: lograr que alguien crea que algo es cierto o que acepte una idea, normalmente mediante razones o pruebas.

También puede significar hacer que alguien se decida a hacer algo. En este uso suele aparecer con of o con la estructura to + verbo.

  • Convince someone of something : convencer a alguien de algo.
  • Convince someone to do something : convencer a alguien para que haga algo.

Gramática y origen

Es un verbo regular:

  • Forma base: convince
  • Tercera persona singular: convinces
  • Pasado y participio: convinced
  • Forma en -ing: convincing

Procede del latín convincere, formado por con- («por completo») y vincere («vencer»). Su sentido original era refutar o demostrar algo de manera concluyente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • persuade : persuadir; suele destacar el proceso de influir en alguien para que crea o haga algo. Se solapa mucho con convince, aunque convince puede enfatizar que la persona acaba creyendo que algo es cierto.
  • sway : influir o inclinar la opinión o decisión de alguien; no implica necesariamente que la persona quede plenamente convencida.
  • assure : asegurar o dar confianza a alguien; se centra más en tranquilizar que en demostrar algo.

Antónimos, según el contexto:

  • dissuade : disuadir a alguien de hacer algo; es un antónimo cuando convince significa lograr que alguien se decida a actuar.
  • discourage : desanimar o quitar las ganas de hacer algo; es menos específico que dissuade.
  • disprove : refutar o demostrar que algo es falso; se opone a convince cuando este significa conseguir que alguien crea que algo es cierto.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • convince someone that… : convencer a alguien de que…
  • be convinced of something : estar convencido de algo.
  • convince someone to do something : convencer a alguien para que haga algo.
  • hard to convince : difícil de convencer.

Make “convince” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She tried to convince him to come to the party.verb

Ella trató de convencerlo de que viniera a la fiesta.

She tried to convince her friend to join the club.verb

Ella trató de convencer a su amiga de unirse al club.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).