adjectiveverbnounverb

crisp

crujiente

Fresh and firm, with a clean, sharp feel, like food that breaks easily when you bite it.

La palabra "crisp" en inglés tiene varios significados y usos, que pueden variar según el contexto. A continuación te explico sus principales acepciones en español.


Significado y definición

  1. Crujiente, crujido
    Se usa para describir algo que tiene una textura seca y firme que produce un sonido al romperse o morderse, como alimentos.

    • Ejemplo: a crisp apple → una manzana crujiente

    Partes o características:

    • Superficie firme, seca o ligeramente dura.
    • Que produce un sonido nítido al romperse (como galletas, chips, verduras frescas).
  2. Claro, nítido, fresco (en referencia al aire o imagen)
    Describe condiciones naturales u objetos que son frescos, claros y definidos.

    • Ejemplo: crisp air → aire fresco
    • Ejemplo: a crisp image → una imagen nítida

    Implica:

    • Pureza o frescura.
    • Claridad o definición.
  3. Serio o enojado (menos común)
    En referencia a una persona o actitud, "crisp" puede describir un tono o comportamiento brusco, bastante tenso o impaciente.

    • Ejemplo: a crisp reply → una respuesta corta/severa

Sinónimos

  • Para crujiente: crocante, quebradizo.
  • Para fresco, nítido: fresco, claro, definido.
  • Para brusco o serio: severo, cortante, rígido.

Antónimos

  • Para crujiente: blando, suave.
  • Para fresco, nítido: borroso, cálido (en aire).
  • Para brusco: amable, calmado.

Resumen

TérminoSignificadoSinónimosAntónimos
crispCrujiente, fresco, claro o bruscoCrujiente: crocante; fresco: claro; brusco: severoCrujiente: blando; fresco: borroso; brusco: amable

Si necesitas ejemplos o ámbito específico (cocina, clima, actitud), ¡avísame!

Make “crisp” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The apple tasted wonderfully crisp.adjective

La manzana sabía maravillosamente crujiente.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).