noun

customer

cliente

A person who buys goods or services from a business.

La palabra "customer" en inglés se refiere a una persona o entidad que compra bienes o servicios de una empresa o comerciante. Es quien adquiere un producto o contrata un servicio a cambio de dinero u otra forma de pago.

Significado

Customer: comprador o cliente que realiza una transacción comercial, comprando un producto o servicio.

Diferencias con sinónimos:

Palabra	Definición	Diferencia principal
Customer	Persona que compra productos o servicios.	Enfocado en la relación comercial puntual o recurrente.
Client	Persona que recibe servicios profesionales o personalizados (ej. abogado, diseñador).	Más utilizada para servicios continuos o personalizados.
Consumer	Usuario final de un producto o servicio.	Se refiere al usuario final, no necesariamente comprador directo.
Buyer	Persona o entidad que adquiere un producto o servicio.	Más general y técnico, enfocado en la acción de compra.

Ejemplo de uso:

The store offers discounts to loyal customers.
(La tienda ofrece descuentos a clientes habituales.)
The lawyer has many clients who rely on her expertise.
(La abogada tiene muchos clientes que confían en su experiencia.)