adjective
deep-seated
arraigado
Definición y significado
El término deep-seated se utiliza principalmente para describir algo que está firmemente establecido, arraigado o que es muy difícil de cambiar. Tiene dos aplicaciones principales:
- Sentimientos, creencias o hábitos: Se refiere a convicciones, prejuicios o emociones que son muy profundos y difíciles de erradicar. Por ejemplo, un miedo arraigado o una creencia profundamente interiorizada.
- Condiciones físicas o médicas: Se utiliza para describir algo que se encuentra a una gran profundidad dentro de un cuerpo, un tejido o un sistema, como una infección o una lesión que no es superficial.
Gramática y origen de la palabra
Es un adjetivo compuesto que funciona como una unidad léxica. Gramaticalmente, se utiliza antes de un sustantivo (por ejemplo, a deep-seated belief) o después de un verbo copulativo (por ejemplo, the problem is deep-seated).
Su origen es una combinación de dos términos:
- Deep: Del inglés antiguo deop, que significa profundo o que llega lejos hacia abajo.
- Seated: Del participio pasado de seat, que en este contexto implica estar asentado, establecido o fijo en una posición específica. La unión sugiere algo que ha echado raíces y se ha sentado firmemente en su lugar.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos:
Make “deep-seated” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She has deep-seated love for her family.adjective
Ella tiene un amor arraigado por su familia.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad