degree (title)
título
A level or amount of something, or a title given after finishing a course of study at a school or university.
La palabra degree en inglés tiene varios significados dependiendo del contexto. Los más comunes son:
Significados principales de "degree":
-
Grado (medida)
- Se utiliza para medir temperatura (grados Celsius, Fahrenheit), ángulos (grados de un círculo), u otras escalas cuantitativas.
- Ejemplo: The water boils at 100 degrees Celsius.
-
Título académico
- Se refiere a la certificación educativa que se obtiene tras completar un programa universitario o de estudios superiores, como un "bachelor’s degree" (licenciatura) o "master’s degree" (maestría).
- Ejemplo: She earned a degree in biology.
-
Nivel o grado de intensidad
- Indica la medida o cantidad de algo, como el grado de dificultad, temperatura, o cercanía.
- Ejemplo: He showed a high degree of skill.
Diferencias con sinónimos y palabras relacionadas:
| Palabra | Diferencia / Uso |
|---|---|
| level | Se refiere a una posición, estatus o altura en una escala horizontal o una competencia, más general que degree. Ej.: level of experience. |
| rank | Asociación con posición jerárquica o militar, más concreto que degree en contexto. Ej.: military rank. |
| grade | Generalmente usado para niveles escolares o calificaciones, menos técnico que degree. Ej.: grade 10. |
| extent | Se usa para hablar de la magnitud o alcance (de daños, impacto), no para títulos ni medidas exactas. |
En resumen, degree puede expresar una unidad de medida, un título académico o un nivel de intensidad, lo que lo hace muy versátil dependiendo del contexto.
Make “degree” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She earned her degree in biology.noun
Ella obtuvo su título en biología.
He is proud of his degree in engineering.noun
Él está orgulloso de su título en ingeniería.
After college, he used his degree to find a better job.noun
Después de la universidad, él usó su título para encontrar un mejor trabajo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad