depreciation
depreciación
Definición y significado
Depreciation es un sustantivo que suele significar depreciación o pérdida de valor. Tiene varios usos relacionados:
- Contabilidad: reducción gradual del valor contable de un activo a lo largo de su vida útil. También puede referirse al gasto que registra esa pérdida de valor. Por ejemplo, una máquina se deprecia con el uso y el paso del tiempo.
- Economía y finanzas: disminución del valor de una moneda frente a otras monedas. Por ejemplo, si se necesita más moneda nacional para comprar la misma cantidad de moneda extranjera, la moneda nacional se ha depreciado.
- Uso general: pérdida de valor o estima. Este sentido es menos frecuente que los anteriores.
Gramática y origen de la palabra
Es un sustantivo, normalmente incontable en los sentidos contable y económico. Es el nombre de acción derivado del verbo depreciate , que significa «depreciar» o «perder valor».
La palabra procede del latín depretiare, formado a partir de pretium («precio» o «valor»). La terminación -ation suele formar sustantivos que expresan una acción, un proceso o su resultado.
Sinónimos y antónimos
Los sinónimos dependen del contexto:
- decline : descenso o disminución general; no implica necesariamente una pérdida de valor contable.
- devaluation : pérdida de valor de una moneda, especialmente cuando se produce por una decisión oficial. Depreciation también puede describir una caída causada por las condiciones del mercado.
- wear and tear : deterioro físico por el uso; puede contribuir a la depreciación de un activo, pero no incluye todos los motivos por los que este pierde valor.
- appreciation : aumento de valor; es el antónimo más directo en contextos financieros y contables.
- increase in value : aumento de valor, una expresión general que funciona como opuesto de la pérdida de valor.
Frases y colocaciones frecuentes
- accumulated depreciation : depreciación acumulada.
- depreciation expense : gasto por depreciación.
- depreciation rate : tasa de depreciación.
- currency depreciation : depreciación de una moneda.
- straight-line depreciation : método de depreciación lineal, que distribuye el coste de un activo de manera uniforme a lo largo de su vida útil.
Make “depreciation” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I learn about depreciation in class.noun
Aprendo sobre la depreciación en clase.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad