drop out
abandonar · dejarse · retirarse
To stop going to school or a program before finishing it.
Drop out es una expresión en inglés que puede funcionar como verbo frasal (phrasal verb) y que tiene varios significados dependiendo del contexto.
Significado principal:
- Abandonar o dejar algo antes de tiempo, especialmente en el contexto académico. Por ejemplo: "He dropped out of college" significa que él abandonó la universidad antes de obtener un título.
Desglose:
- Drop = dejar caer, caer
- Out = fuera de
En conjunto, "drop out" significa “salirse” o “abandonar” una actividad, grupo o institución.
Sinonimos:
- Abandonar
- Dejar
- Desertar
- Salirse
Antónimos:
- Graduarse
- Continuar
- Permanecer
- Inscribirse (en sentido opuesto)
Otros usos:
- Interrumpir una transmisión o conexión, como cuando una señal de radio, televisión o internet "se corta". Por ejemplo: "The signal dropped out" significa que la señal se perdió momentáneamente.
En resumen:
- Drop out como verbo, normalmente significa abandonar o dejar una actividad o curso antes de finalizarla.
- También puede significar perder conexión o señal en contextos tecnológicos.
Esta expresión es muy común en la vida cotidiana, escolar y tecnológica.
Make “drop out” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He decided to drop out of school this year.other
Él decidió abandonar la escuela este año.
She plans to drop out next month.other
Ella planea dejar los estudios el próximo mes.
Many students plan to drop out of college due to stress.other
Muchos estudiantes planean abandonar la universidad debido al estrés.
Some athletes had to drop out of the race because of injuries.other
Algunos atletas tuvieron que retirarse de la carrera debido a lesiones.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad