dwell
habitar · vivir
To live in a place for a long time.
La palabra "dwell" en inglés se puede traducir y explicar en español de la siguiente manera:
Significado
-
Habitar / Residir: "Dwell" significa vivir o residir en un lugar específico. Se usa para indicar que alguien tiene su lugar de vida en un sitio determinado.
- Ejemplo: They dwell in a small village. (Ellos habitan en un pequeño pueblo).
-
Detenerse en / Meditar sobre: También significa pensar detenidamente o enfocarse en algo, especialmente en algo negativo o preocupante, es decir, "darle vueltas" o "detener la mente" en un asunto.
- Ejemplo: Don't dwell on your mistakes. (No te detengas en tus errores).
Partes de la palabra
- Dw-: no tiene un significado independiente en inglés moderno.
- -ell: sufijo que no aporta un significado específico aquí; la palabra es una raíz simple antigua del inglés.
Sinónimos
- Para el sentido de habitar: inhabit, reside, live, occupy.
- Para el sentido de detenerse en algo: ponder, think, contemplate, brood.
Antónimos
- Para habitar: abandon, leave.
- Para detenerse en algo: ignore, overlook, disregard.
En resumen, "dwell" es un verbo con dos acepciones principales: vivir en un lugar y enfocarse mentalmente en un asunto. Su uso dependerá del contexto para entender cuál de los dos sentidos se utiliza.
Make “dwell” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many people once dwelled in this small village.verb
Muchas personas una vez habitaron en este pequeño pueblo.
She dwells in a small cottage near the lake.verb
Ella vive en una pequeña cabaña cerca del lago.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad