nounadjectiveverb

empty

vacío · vaciar

Having nothing inside; not holding anything.

Definición y significado

El término empty se utiliza principalmente de tres maneras en inglés:

Como adjetivo (Físico): Describe un espacio, contenedor o lugar que no contiene nada en su interior. Por ejemplo, una caja sin objetos o una habitación sin muebles.
Como adjetivo (Figurado): Se refiere a algo que carece de valor, sentido, propósito o emoción. Se aplica comúnmente a palabras, promesas o sentimientos (sentirse "vacío" por dentro).
Como verbo: Describe la acción de quitar todo el contenido de algo o de quedar sin contenido.

Gramática y origen

Gramática:

Como adjetivo, sus formas de comparación son emptier (más vacío) y emptiest (el más vacío).
Como verbo, es regular pero requiere un cambio ortográfico en el pasado y participio: emptied . La tercera persona del singular en presente es empties .

Origen: La palabra proviene del inglés antiguo æmettig, que originalmente significaba "libre", "desocupado" o "en reposo". Deriva de æmetta, que significaba "ocio" o "tiempo libre", sugiriendo un espacio o tiempo que no está ocupado por ninguna tarea o contenido.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

Vacant : Se usa a menudo para lugares o asientos desocupados.
Void : Indica un vacío absoluto o falta de validez legal.
Hollow : Se refiere a algo que tiene un espacio vacío en su interior (como un tronco).
Blank : Se usa específicamente para superficies sin escritura o marcas.
Drain : Sinónimo del verbo, específicamente cuando se extrae líquido.

Antónimos:

Full : El opuesto directo, algo que contiene todo lo que puede admitir.
Filled : Algo que ha sido completado con contenido.
Occupied : Se usa para lugares o espacios que tienen a alguien o algo dentro.
Crowded : Un lugar que no solo está lleno, sino excesivamente lleno de gente o cosas.