enroll

Definición y significado

El verbo enroll tiene principalmente dos acepciones en inglés:

1. Inscribir o matricular a alguien en una institución, curso o programa. Se utiliza frecuentemente en contextos educativos o de membresía.
2. Registrarse o apuntarse a sí mismo para formar parte de una lista, un servicio o una organización.

Gramática y origen de la palabra

• Gramática: Es un verbo regular. Su pasado y participio es enrolled y su forma continua es enrolling. Es un verbo transitivo o intransitivo, dependiendo de si se especifica quién realiza la acción de inscribir.
• Origen: Proviene del francés antiguo enroller, formado por el prefijo en- (en/dentro) y role (lista o rollo de pergamino). Históricamente, se refiere a la acción de escribir el nombre de alguien en un rollo oficial o lista de registro.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• Register enroll↗
• Enlist enroll↗
• Matriculate enroll↗
• Sign up enroll↗
• Join enroll↗

Antónimos:

• Unenroll enroll↗
• Withdraw enroll↗
• Cancel enroll↗
• Deregister enroll↗