noun

excitement

emoción

A feeling of strong happiness and energy when something fun or special is happening.

Definición y significado

La palabra excitement se refiere principalmente a un estado emocional de gran entusiasmo, agitación o alegría intensa. Es el sentimiento que experimenta una persona cuando está ansiosa por algo positivo que va a suceder o cuando participa en una actividad estimulante.

Existen dos matices principales en su uso:

  1. El estado emocional: Se describe como la sensación interna de energía y viveza. Por ejemplo, la sensación antes de irse de viaje.
  2. La causa de la emoción: Se refiere a una situación o evento que provoca interés o agitación. Por ejemplo, cuando ocurre algo inesperado y emocionante en una calle concurrida.

Gramática y origen de la palabra

Es un sustantivo incontable en la mayoría de los contextos, aunque puede funcionar como contable cuando se refiere a incidentes específicos.

La palabra se construye a partir del verbo excite (excitar o emocionar), que tiene sus raíces en el latín "excitare", que significa "despertar", "llamar" o "incitar". A este verbo se le añade el sufijo inglés "-ment", el cual se utiliza para transformar verbos en sustantivos que denotan una acción, proceso o estado resultante.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • enthusiasm: Un interés o placer intenso y ferviente.
  • thrill: Una sensación repentina de emoción o placer fuerte.
  • exhilaration: Un sentimiento de felicidad extrema, vitalidad y frescura.
  • eagerness: El estado de estar muy impaciente o entusiasmado por hacer algo.
  • stimulation: La acción de despertar el interés o la actividad de alguien.

Antónimos:

  • boredom: El estado de sentirse cansado y aburrido por falta de interés.
  • apathy: La falta de entusiasmo, interés o preocupación.
  • indifference: Falta de importancia o interés hacia algo o alguien.
  • calm: Un estado de tranquilidad, libre de agitación o emociones fuertes.

Make “excitement” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The kids felt immense excitement before the celebration.noun

Los niños sintieron una inmensa emoción antes de la celebración.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).