experience
experiencia · experimentar
Something that happens to a person, which they see, do, or feel, and that helps them learn or remember things.
La palabra "experience" en inglés se refiere al conocimiento o habilidades que una persona adquiere a través de la práctica o la vivencia de eventos en la vida. Puede involucrar aprendizajes directos derivados de la interacción con el mundo o con situaciones diversas, incluyendo viajes, trabajo, estudios, entre otros. También puede hacer referencia a un suceso particular que alguien ha vivido.
Existen diferencias en el uso y matices entre algunos sinónimos:
-
Knowledge: Este término hace referencia a la información, hechos, conceptos y principios que una persona ha aprendido. A diferencia de "experience", que implica aprendizaje a través de la vivencia, "knowledge" tiene un enfoque más teórico y no necesariamente resulta de prácticas directas.
-
Skill: Se refiere a la capacidad adquirida para llevar a cabo actividades específicas. Mientras que "experience" enfatiza la vivencia y el proceso de aprendizaje a lo largo del tiempo, "skill" destaca las competencias concretas que una persona ha desarrollado y puede demostrar a través de la práctica.
-
Event: Este término hace referencia a un hecho particular o suceso que ocurre en un tiempo y lugar específicos. A diferencia de "experience", que es más amplio y abarca el aprendizaje y las sensaciones asociadas a esos acontecimientos, "event" es más específico y se centra solo en el acontecimiento en sí.
En resumen, "experience" implica un proceso más complejo que involucra la comprensión y el aprendizaje a través de la vida, mientras que sus sinónimos pueden asociarse más a elementos específicos de conocimiento o capacidad.
Make “experience” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
This job requires five years of experience.noun
Este trabajo requiere cinco años de experiencia.
Many people want more experience before starting a job.noun
Mucha gente quiere más experiencia antes de empezar un trabajo.
Many people learn from life experience.noun
Muchas personas aprenden de la experiencia de la vida.
His first teaching experience was very exciting.noun
Su primera experiencia docente fue muy emocionante.
I want to experience life in another country.verb
Quiero experimentar la vida en otro país.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad