express
expresar
To show or say what you think or feel.
La palabra express en inglés puede funcionar como verbo, adjetivo o sustantivo, y su significado varía dependiendo del contexto:
Como verbo:
Express significa expresar o manifestar pensamientos, sentimientos, opiniones o ideas.
Ejemplo:
- She expressed her concerns clearly. (Ella expresó sus preocupaciones claramente).
Como adjetivo:
Se usa para describir algo rápido o diseñado para ser rápido, a menudo en relación con servicios o transportes.
Ejemplo:
- I took the express train to the city. (Tomé el tren expreso a la ciudad).
Como sustantivo:
Express puede referirse a un servicio de transporte rápido, por ejemplo, un tren o paquete expreso.
Diferencias con sinónimos
| Término | Uso principal | Diferencias clave |
|---|---|---|
| express | expresar (verbo), rápido (adj.) | Enfatiza la acción de manifestar o rapidez directa, también señal de servicios rápidos. |
| communicate | transmitir información | Más general, no siempre implica una expresión emocional o personal. |
| articulate | expresar claramente ideas o palabras | Enfatiza la claridad y efectividad en la expresión verbal o escrita. |
| fast (adj.) | velocidad | Solo indica alta velocidad, no implica necesariamente un servicio formal o intención expresiva. |
Si deseas que explique más sobre alguna acepción en particular o ejemplos, no dudes en pedirlo.
Make “express” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
You can express your opinion here.verb
Puedes expresar tu opinión aquí.
Many people express feelings through art.verb
Muchas personas expresan sentimientos a través del arte.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad