face
cara · rostro
The front part of the head where the eyes, nose, and mouth are located.
La palabra "face" en inglés se traduce como "cara" o "rostro" en español. A continuación te explico sus significados, partes, sinónimos y, cuando aplique, antónimos.
Significado de "face"
- Cara o rostro (parte del cuerpo)
Es la parte frontal de la cabeza humana donde se encuentran los ojos, nariz, boca, cejas, y mejillas. Es fundamental para la identidad y la comunicación no verbal.
Ejemplo:
- She has a beautiful face.
- Ella tiene una cara hermosa.
- Superficie o parte frontal de un objeto
Se usa para describir la parte visible o principal de un objeto, edificio o cualquier superficie que se considere la "frontal" o más destacada.
Ejemplo:
- The face of the clock showed 3 o’clock.
- La cara del reloj marcaba las 3 en punto.
- En sentido figurado: enfrentar o confrontar una situación
También "face" puede usarse como verbo, que significa enfrentar o hacer frente a algo (un problema, una situación, una persona).
Ejemplo:
- We must face the truth.
- Debemos enfrentar la verdad.
Partes (respecto al significado corporal)
- Ojos (eyes)
- Nariz (nose)
- Boca (mouth)
- Mejillas (cheeks)
- Frente (forehead)
- Mentón (chin)
- Cejas (eyebrows)
Sinónimos
Para "cara" o "rostro":
- rostro
- semblante
- faz (más formal o literario)
Para "superficie/frontal de un objeto":
- superficie
- frene (menos común, más técnico)
Para verbo "enfrentar":
- afrontar
- encarar
- confrontar
Antónimos
- Respecto a la cara física no hay un antónimo directo, ya que es una parte del cuerpo.
- Para "enfrentar" un problema, el antónimo podría ser: evitar, eludir.
Espero que esta explicación te haya sido útil. ¿Quieres que te explique alguna otra palabra o expresión?
Make “face” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She had a big smile on her face.noun
Ella tenía una gran sonrisa en su cara.
A smile came across her face.noun
Una sonrisa apareció en su rostro.
A happy face looks nice.noun
Una cara feliz se ve bien.
He drew a face on the paper.noun
Él dibujó una cara en el papel.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad