nounverb

ferry

ferry

A boat that carries people or vehicles across a body of water on a regular route.

Ferry

El término "ferry" en inglés se refiere principalmente a un medio de transporte que se utiliza para trasladar pasajeros, vehículos o mercancías de un lugar a otro a través de un cuerpo de agua, como un río, un lago o el mar.

Significado

  1. Ferry como sustantivo:
    Es una embarcación o barco que cumple la función de transporte regular entre dos puntos, generalmente en distancias cortas o medias. Por ejemplo, un ferry conecta dos ciudades divididas por un río o un tramo marítimo.

  2. Ferry como verbo:
    Significa "transportar o cruzar alguien o algo en ferry". Por ejemplo, "to ferry passengers across the river" significa "transportar pasajeros al otro lado del río mediante un ferry".

Partes de la palabra

"Ferry" no está compuesta por varias partes con significado independiente, es una palabra simple tomada del inglés antiguo "ferian", que significa "conducir, transportar".

Sinónimos en español

  • Transbordador (más técnico y específico)
  • Barco de transporte
  • Transporte marítimo (en sentido amplio)

Antónimos

No hay un antónimo directo para "ferry", pero podemos pensar en medios de transporte que no cruzan el agua o que no realizan transporte regular:

  • Avión (transporte aéreo)
  • Tren (transporte terrestre)
  • Puente (estructura fija, no transporte)

En resumen, un ferry es un barco utilizado para trasladar personas y vehículos por agua en rutas preestablecidas y cortas, facilitando el cruce donde no hay otros medios como puentes o túneles.

Make “ferry” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The ferry departed at dawn.noun

El ferry partió al amanecer.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).