noun
firefly
luciérnaga
Definición y significado
El término firefly se refiere a un insecto volador, perteneciente a la familia de los escarabajos (Lampyridae), que tiene la capacidad de emitir luz a través de un proceso químico llamado bioluminiscencia en su abdomen.
- Sentido literal: Un insecto nocturno que brilla en la oscuridad para atraer parejas o defenderse.
- Sentido figurado: A veces se utiliza de manera poética o técnica para describir algo que emite destellos de luz intermitentes, similar al comportamiento de estos insectos.
Gramática y origen de la palabra
- Categoría gramatical: Sustantivo contable (noun).
- Etimología: La palabra es una composición de dos términos del inglés antiguo: fire (fuego) y fly (mosca/volador). Es una palabra compuesta descriptiva que alude a su capacidad de parecer una "chispa voladora".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Lightning bug firefly
- Glowworm firefly (aunque este término suele referirse específicamente a la larva o a especies sin alas).
Antónimos: No existen antónimos directos en el lenguaje, ya que es una especie biológica específica. Sin embargo, en un contexto de iluminación, se podría contrastar con conceptos relacionados con la oscuridad absoluta, como:
Make “firefly” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A firefly was glowing in the dark.noun
Una luciérnaga brillaba en la oscuridad.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad