nounverbverb
fluff
pelusa
Soft, light material or small loose pieces of fabric or hair that are airy and gentle.
Definición y significado
El término fluff tiene varios significados dependiendo del contexto:
- Textura o material: Se refiere a una masa suave, ligera y esponjosa de fibras, pelusa o vello. Por ejemplo, la pelusa que se acumula en una secadora o en los bolsillos de la ropa.
- Literatura o entretenimiento: Se utiliza para describir contenido que es ligero, entretenido y superficial, que no tiene mucha profundidad temática o complejidad emocional. A menudo se aplica a historias románticas simples o artículos periodísticos de relleno.
- Acción de cometer un error: En el mundo del teatro o el habla pública, significa equivocarse al decir una línea o pronunciar mal una palabra por descuido o nerviosismo.
- Acción de ahuecar: Como verbo, significa sacudir o esponjar algo (como una almohada) para que recupere su volumen o suavidad.
Gramática y origen de la palabra
- Gramática: Puede actuar como sustantivo (pelusa, contenido ligero) o como verbo (esponjar, equivocarse).
- Origen: La palabra proviene del inglés medio fluffe. Es probable que sea de origen onomatopéyico o que esté relacionada con el bajo alemán fluff (suave). Apareció por primera vez a mediados del siglo XVI para describir texturas suaves y voluminosas.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- Fuzz fluff: Referente a la textura de vello corto y suave.
- Lint fluff: Partículas pequeñas de fibra textil.
- Filler fluff: Contenido utilizado solo para rellenar espacio.
- Blunder fluff: Un error cometido por descuido.
- Plump fluff: La acción de hacer algo más voluminoso o esponjoso.
Antónimos
Make “fluff” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A bird made a nest with soft fluff.noun
Un pájaro hizo un nido con suave pelusa.
The cat’s fur was covered in white fluff.noun
El pelaje del gato estaba cubierto de pelusa blanca.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad