forthcoming
abierto
Forthcoming
En español, la palabra "forthcoming" se puede traducir como próximo, venidero o disponible depending on the context.
Significados:
-
Que va a ocurrir pronto, próximo en el tiempo: Se refiere a algo que está cerca en el tiempo, que va a suceder próximamente.
- Ejemplo: The forthcoming meeting (La próxima reunión).
- Sinónimos: próximo, venidero, inminente.
- Antónimos: pasado, anterior.
-
Disponible o accesible (especialmente información o ayuda): Se usa para expresar que alguien está dispuesto a proporcionar información, ayuda o recursos cuando se le solicita.
- Ejemplo: She was very forthcoming with details. (Ella fue muy abierta / dispuesta a proporcionar detalles).
- Sinónimos: dispuesto, comunicativo, abierto.
- Antónimos: reservado, reticente, evasivo.
Partes de la palabra:
- forth: adelante, hacia adelante.
- coming: viniendo, llegando.
En conjunto, "forthcoming" transmite la idea de algo que está "llegando hacia adelante" o que se hace accesible.
Resumen:
| Inglés | Español | Notas |
|---|---|---|
| forthcoming | próximo, venidero | para eventos o situaciones. |
| forthcoming | dispuesto, abierto | para personas informativas o colaborativas. |
¿Quieres ejemplos específicos o una explicación más detallada?
Make “forthcoming” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She was very helpful and forthcoming about her plans.adjective
Ella fue muy servicial y abierta sobre sus planes.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad